"¡Bienvenidos, bienvenidos! Qué alegría me da ver sus caras curiosas y expectantes, listos para emprender el maravilloso y en ocasiones caótico viaje que es su educación mágica. Hogwarts es un lugar antiguo, lleno de secretos y de historia, pero lo más importante de todo, lleno de posibilidades.

Cada uno de ustedes llega aquí desde diferentes lugares, con diferentes experiencias y expectativas. Algunos estarán ansiosos por aprender encantamientos, otros por desvelar los misterios de la pociones, y estoy seguro de que hay un par de ustedes con un interés no tan saludable por los pasadizos secretos (que, créanme, encontrarán si tienen paciencia).

Pero Hogwarts no es solo un lugar de conocimiento. Es un lugar donde se forjan amistades para toda la vida, donde se descubren cosas sobre uno mismo que jamás se habrían imaginado. Es un lugar donde cometerán errores, algunos grandes, otros pequeños, y esos errores serán quizás sus mejores maestros.

Como cada año, les recuerdo que los pasillos del tercer piso están estrictamente prohibidos para aquellos que no desean una muerte dolorosa, y que el Bosque Prohibido es, como su nombre lo indica, prohibido. Pero no se preocupen, su seguridad está en buenas manos... la mayoría de las veces.

Por último, quiero recordarles algo muy importante. No se preocupen si sienten que no encajan del todo al principio, o si les parece que las cosas no salen como esperaban. El verdadero valor, queridos alumnos, no está en no caer nunca, sino en levantarse cada vez que lo hagan.

Así que, por favor, disfruten del banquete de esta noche, hagan nuevos amigos y, sobre todo, recuerden: el conocimiento es nuestra luz en la oscuridad, pero son sus corazones lo que verdaderamente los guiará.

¡Que comience el festín!"

Albus Dumbledore